Ông Aki tiếp tục kể cho hai nhóc Aris và Ara những câu chuyện cổ xưa về các sinh vật trong rừng, từ đàn kiến và bồ câu đến sư tử và voi.
Vietsub + Thuyết minh - HDHoàn Tất (12/12) Biệt Đội Chó Bull: Điều Tra Ngoài GiờTeam Bulldog: Off-duty Investigation
Vietsub - HDHoàn Tất (13/13) Cô Bạn Tôi Thầm Thích Lại Quên Mang Kính RồiSuki na Ko ga Megane wo Wasureta