Ở mùa 4, Wesley Crusher khởi hành tới Học viện Starfleet, Data cuối cùng đã gặp được người tạo ra mình, một tổ đội dịch chuyển lên tàu Borg và nhiều tình tiết khác.
Vietsub + Thuyết minh - HDHoàn Tất (12/12) Biệt Đội Chó Bull: Điều Tra Ngoài GiờTeam Bulldog: Off-duty Investigation
Vietsub - HDHoàn Tất (6/6) Những khách sạn tuyệt vời: Cuộc sống ngoài đại sảnh (Phần 1)Amazing Hotels: Life Beyond the Lobby (Season 1)